Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 27 Jun 2014 at 22:39

yosuke-oshida
yosuke-oshida 52 I've been interested in languages, le...
Japanese

英語がネイティブじゃないので上手く伝わらなかったでしょうか?
それとも別の人がもう同じ問題を指摘していますか?
または上記の問題点の修正は対応してもらえないのでしょうか?

希望する人だけがファイルを差し替える形でも良いと思います
とりあえず現状のままだと仕様として最悪だと思います
類似のScriptでサムネイルのURLが外部サイトを参照しているのは無いですよね?
またサムネイルの画像の容量が大きいので以下のようなページスピードの評価がでます
今の仕様だと改善しようがありません

English

I wonder if you didn't understand my English because I'm not a native speaker.
Has another people already pointed out the same problem?
And is it unable to fix the problems?

In my opinion, file replacement can be allowed to those who wants it.
The current specification is not well designed.
Have you found similar Scripts in which thumbnail URLs refer to external sites?
And we can't examine the page load speed as the thumbnail pictures are too big.
We have no way to fix them unless current specification will be changed.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.