Translator Reviews ( English → Japanese )

English

Reference
To review how your quantity is sent to the different channels/marketplaces, you can view the Inventory > Channel Quantity page as is shown here:



The above example shows that since a qty of 50 was allocated to eBay, and since the "send available + open" option was configured for Amazon, then a total of 300 (250 available + 50 open for eBay) was also sent to Amazon. This results in all 300 of that product being available for sale on Amazon, while 50 of that product is also still available for sale on eBay.

Japanese

参考事項
それぞれのチャネルやマーケットプレイスにどのように数量が送られているかを確認したい場合、「Inventory」から「Channel Quantity」のページに行ってください。詳しくはここを見てください：



上記の例は５０の数量はイーベイにで販売されていて、「send available + open」のオプションがアマゾンによって設定されているため、全体の数量（２５０販売可能数＋イーベイの為に残しておく５０個の在庫）もアマゾンに送られます。これにより３００個をアマゾンで販売をし、残りの５０個をイーベイで販売することができます。