Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 61 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 12 Jun 2014 at 20:42

mika631215
mika631215 61 日本育ちですが大学は北京の中国人民大学(Renmin university...
Japanese

●サイズ展開:S/M/L
Sサイズ パーカー:着丈約69cm×胸囲約96cm/スウェットパンツ:ウエスト約90cm×股下約69cm
Mサイズ パーカー:着丈約71cm×胸囲約100cm/スウェットパンツ:ウエスト約94cm×股下約71cm
Lサイズ パーカー:着丈約71cm×胸囲約108cm/スウェットパンツ:ウエスト約98cm×股下約72cm
※スウェットパンツは9分丈です。ウエスト部分はゴム使用のため記載のサイズからマイナス8cm程度までの調整が可能です。

Chinese (Simplified)

⚫︎尺码:S/M/L
S号帽衫:衣长约69cm、胸围96cm/运动裤:腰围约90cm、裆下约69cm

M号帽衫:衣长约71cm、胸围100cm/运动裤:腰围约94cm、裆下约71cm

L号帽衫:衣长约71cm、胸围108cm/运动裤:腰围约98cm、裆下约72cm
※运动裤是9分裤。腰部是带松紧的,可在调小8cm之内的范围。



Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。