Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Additional info: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

対象商品①1,000円（税込）お買い上げごとスタンプ1個
対象商品②【CD+DVD】【CDのみ】：スタンプ1個 【CDのみ8枚セット】：スタンプ6個

※①の捺印は①のスタンプカード、②の捺印は②のスタンプカードのみとなり、混合しての捺印は致しません。
※ポイントカードは定期ライブ及びイベント会場限定（一部除外あり）限定となります。
※ポイントカードは他のお客様とシェアして捺印することは出来ません。お1人様1枚のみをご使用下さい。

Chinese (Traditional)

每購買指定商品①1,000日幣（含稅）以上贈與1點
指定商品②【CD+DVD】【僅CD】：1點 【僅CD8片裝】：6點

※①只可蓋①的集點卡、②只能蓋②的集點卡，不可混在一起集點。
※集點卡乃定期演唱會以及活動會場限定（少數除外）。
※集點卡不可與他人共用集點。1張僅限1人使用。