conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. Is this the full install version (no... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 61 / Native Japanese / 0 Reviews / 12 Jul 2011 at 12:34

gloria
gloria 61 英語－日本語－スペイン語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔日翻訳に...
English

Is this the full install version (not an upgrade from a previous version)? Is this the academic version or the retail version. If it is academic it should have a lael on the package saying so? Thanks, Ron
A: It is the full version, not an upgrade. It also is the academic version. Thank you!

Japanese

これは完全インストール版ですか（前のバージョンからのアップグレードではありませんか）？また、これはアカデミック版ですか、それとも小売向け版ですか？もしアカデミック版なら、パッケージ上にそのようにラベル表示があるべきではないですか？
ありがとう、Ron
回答：これは完全インストール版です。アップグレードではありません。また、これはアカデミック版です。ありがとう！

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.