Translator Reviews ( English → Native Japanese )

English

Internet Explorer is an example of an unmanaged application that hosts the runtime (in the form of a MIME type extension). Using Internet Explorer to host the runtime enables you to embed managed components or Windows Forms controls in HTML documents. Hosting the runtime in this way makes managed mobile code possible, but with significant improvements that only managed code can offer, such as semi-trusted execution and isolated file storage.

Japanese

Internet Explorerは、ランタイムをホストする非管理アプリケーションの一例です（MIMEタイプ機能拡張形による）。Internet Explorerを使用してランタイムをホストすることで、管理構成要素やWindows Formsのコントロール・キーをHTML文書に埋めこむことが可能になります。このようにしてランタイムをホストすることで、管理モバイルコードが可能にしながらも、例えばほぼ信頼できる実行や分離ファイル・ストレージのような管理コードでのみできる著しい改善がもたらされるのです。