Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 52 / 0 Reviews / 31 Aug 2013 at 16:20
Japanese
すべて 同時におくるのであれば 最短で9月3日になります。
お手数ですが どちらのパターンか選んで教えてください。
ご迷惑をおかけしますが よろしくお願いいたします。
English
If you would like us to ship them out at once, the earliest shipping date will be 3rd of Sep.
Could you kindly let us know which would you prefer please?
We are very sorry for the inconveneince and appreciate in advance.