Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Mr./Mrs. AMISU, This is iwasa kazu... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 61 / Native English / 1 Review / 31 Aug 2013 at 07:07

eezebird
eezebird 61 カナダ生まれ・育ち・在住のeezebirdと申します。 クリエイティブ系...
Japanese

AMISU様

日本のIWASA BUDDHIST ALTARの　iwasa kazushi です

この前のベトナムコーヒー用のカップの詳細です。

カップの色は黒、茶色、黄色、緑の四種類でお願いします。

他にも色があれば教えてください。

１００個注文した場合の値段もお教えてください。

English

Mr./Mrs. AMISU,

This is iwasa kazushi from IWASA BUDDHIST ALTAR in Japan.

Here are the details of the cup for Vietnamese coffee from before.

I would like four colors for the cup: black, brown, yellow, and green.

Please tell me if there are other colors.

Also, please tell me the price for ordering 100 of them.

Reviews ( 1 )

premiumdotz 53 Hi, I'm premiumdotz! I am a gradua...
premiumdotz rated this translation result as ★★★★★ 01 Sep 2013 at 21:54

good

eezebird eezebird 02 Sep 2013 at 00:39

Thanks for the review.

Add Comment