Translator Reviews ( English → Japanese )

English

We presently do not have the option to see the sales ranking for the items in you inventory. However we can see the sales rank per ASIN. I have activated the sales rank for the items in your inventory. The items that have a sales rank can be seen. I have also attached a screenshot to confirm the same.

You can go to the product detail page of the listing and can see how that particular product fares in comparison to others in the same category. On the product detail page you will have to scroll down and under the "product information", please find the top 100 and click on that.

Japanese

我々には現在、貴社の商品内でのそれらのアイテムのランキングを見るオプションがありません。しかし、ASINにより売上ランクを確かめることができます。貴商品性人あなたの目録でアイテムのために販売ランクを起動させました。
販売ランクがあるアイテムは、見られることができます。
私は、同じことを確かめるために、画面ショットも付けました。

あなたはリストの製品の詳細ページへ行くことができて、その特定の製品がどのように同じカテゴリーで他に比較的にいくかについて見ることができます。
製品の詳細ページの上で、あなたは下にスクロールしなければなりません、そして、「製品情報」の下で、トップ100を見つけて、それをクリックしてください。