Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 48 / 0 Reviews / 18 Jun 2013 at 18:31

Japanese

Jean Kirschteinは、Erenのライバルポジションにいるキャラです。

彼は第104期生の中で、成績が第6位と、訓練学校をとても優秀な成績で卒業しています。

ですがTitanを倒すために戦士になったErenとは違い、Titanと離れた安全な土地で暮らしたいがために戦士になる事を志願しました。

そのため考え方が違うErenとは何度か言い争いをしています。

…実は、彼はMikasaに一目ぼれをしており、Mikasaにとって特別な存在であるErenには複雑な思いを思っています。

English

Jean Kirschtein is a rival of Eren.

His score is 6th in 104th students, and graduated Training School with good score.

But he is not like Eren who became warrior to kill Titan. He wants to peaceful life away from
Titan, so he became a warrior.

For their opinion is different, He have many quarrel with Eren.

In fact, he's in love with Misaka, so he hates Eren who means everything to Misaka.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 日本のアニメのキャラクターの紹介文です