Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: ゲームの説明になります。

Japanese

ブラックジャックとスロットのコラボレーション！

スロットで止まった絵柄が手札になり
ブラックジャックで対決。

スロットは自動で止まらない！
自らの力で欲しいカードを狙って止めるのだ！

ダブルアップで100万枚オーバー！
ジャックポットではなんと最高999万枚！

さらに！
世界中のプレイヤーと1対1の「リアルタイムのオンライン対戦」
稼いだコインを賭けて、エキサイティングな戦いを繰り広げてくれたまえ！
1回100万枚の狂気とも言えるテーブルも…
（対戦はGameCenterへのログインが必要です）

English

The collaboration of Black Jack and Slot!

The picture card shown when the slot stops will be yours.
You can use it for Black Jack.

The slot won't stop automatically!
You can stop it when your favorite card is shown!

You can get over 1 million by Double up!
You can also get 9,990,000 at most by Jack pot!

What's more?
You can play one-to-one with anyone in the world on "Real time online".
Bet coins you get and play the exciting game!
There is also a mad table where you can get 1 million at one time...
(You need to log in GameCenter to play a game.)