Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

cocco 50

English

Hi,

The tracking number is EE23097523AR.

The information is not showing up on the USPS site , I assume the helmet was stolen in the mail.

I will have no other choice other than to resend you a new helmet at our own expenses.

I will send it next week

Regards,

Bet,

Japanese

今日は。

追跡番号（トラッキング・ナンバー）は　EE23097523AR　です。
USPS（合衆国郵便サービス）のサイトには情報は表示されません。私が思うに、ヘルメットは郵送過程で盗まれたのだと思います。

私には、私が費用を受け持って、新しいヘルメットを再度あなたに送るほかありません。

来週郵送します。

敬具

ベット

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )