Translator Reviews ( English → Japanese )

Additional info: ネットショップに割引で注文するやり取り

English

I would like to order 20 additional.
＞Are you going to place online, let me know I will update pricing then you can place the order.

When you will change invoice to $ 6.25 EACH like you said to me?
＞I will update and get credit issued to your paypal.

Japanese

20個追加注文したいと思います。
＞オンラインで注文するつもりかお知らせください、価格を更新してあなたが注文できるようにしますので。

あなたが以前言ったように、いつインボイスを1つあたり$6.25に変更してくれますか？
＞更新して、クレジットをあなたのペイパルアカウントに付与します。