Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

有料検索始まる。Googleだけで検索する時代は終わりました。
CAT(有料検索ツール)を使うとGoogleでは”検索できない/時間がかかり過ぎる”情報を検索できます。

CATではあらゆる情報網をもつ世界中のエージェントが、あなたの検索依頼に対して検索＆まとめを行います。
もう”探せない情報がなくなる”のです。そして、あなたの検索習慣は完全に代わります。

English

Fee-based search engines are here. The era when you only Googled is over.
With CAT, you can search information that Google cannot find or takes too much time to find.

CAT uses international agents who have access to information network and do search and summery for your search request. Unsearchable information will no longer exist. Your search habit will change completely.