Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 17 Aug 2012 at 21:27

toku
toku 50 子供、大人に英会話、英語の文法を教える仕事をしています。授業では英文添削の...
Japanese

オイルが日本に輸入できない為返品お願いします。
手数料は私が払いますので、商品代から差し引いてください。

輸入できると思っていたのですが、少量でもダメみたいです。
次回から気を付けます。

English

Since I can't import oil into Japan, I would like to return the products I bought before.
I'll pay the handling charge. It would be great if you deduct it from the total price of the products.

At first, I thought I could import oil. However, I found it was impossible.

I'll be careful about it from now.

Thank you for your cooperation.

Sincerely,

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.