Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 66 / Native Japanese / 0 Reviews / 18 May 2012 at 04:58
English
‘The Sexiest’ Chinese Magazine Goes Mobile
Walking around the GMIC exhibition area, it is hard not to look at booths that have very “attractive” posters. One of the booths claims to be the first sort of sexy model magazine built on the iOS and Android platform. Many guys were enjoying the view from a distance so I thought it would be nice to step forward to learn what it was all about.
Japanese
中国の「性差別」雑誌、モバイル化へ
GMIC展示エリアを歩いていると、「魅力的な」ポスターが貼られているブースを避けて通る訳にはいかない。そんなブースの中の一つでは、初めてiOSとAndroidプラットフォームに対応したと言われるセクシーモデルを掲載した雑誌を紹介していた。男性の多くが離れたところからその眺めを楽しんでいたため、一体その何が起こっているのかを探るため、ブースに行ってみるのが良案だろうと私は考えた。
Reviews ( 0 )
There are no translator reviews yet.
Additional info:
http://www.techinasia.com/the-sexiest-mobile-magazine-china/