Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

trans104 54 アメリカ西海岸在住８年目。過去の居住国は、シンガポール15年、カナダ3年。...

English

We have a website as well, ridersdiscount.com but is currently experiencing some maintenance bugs.

I do not have the item requested available to me. Was there something else I can interest you in and offer a discount on?

Regards,

Japanese

ウェブサイトあります、URL は ridersdiscount.com になりますが、現在メンテナンス中です。

要望された商品は取り扱っておりません。ディスカウントしますので何か他の物でお手伝いできないでしょうか？

宜しくお願いします、

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )