Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 30 Aug 2023 at 21:41

tearz
tearz 50 プロの翻訳チームによる以下の多言語プロジェクトの対応が可能です。 英語(...
Japanese

26,簡単ワンタッチ脱着。真ん中をつまんでスライドロック。
27,ローレット加工による滑り止め効果。 お得な2個セット。
28,製品仕様〇ビット軸6.35mm 〇材質 本体:ステンレス スリーブ:アルミ 〇長さ55mm 直径16mm 〇重量(1ヶ)34g
29注意事項*高トルクでの作業はお控えください。*ビット差込時は奥まで差し込み、抜けないことを確認してから使用してください。

English

26. Simple one-touch removal/attachment. Lock the slide by pinching the center.
27. Anti-slip effect with knurling. A great value set of 2.
28. Product specifications:
Bit axis 6.35mm
〇 Material- Body: Stainless steel Sleeve: Aluminum
〇 Length: 55mm, Diameter: 16mmm Weight: 34g (per piece)
29. CAUTION:
*Please refrain from working with high torque.
*Insert the bit all the way and ensure it does not come off before use.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 工具等の箇条書き商品説明です。