Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 20 Aug 2022 at 15:22

cinnamoneze
cinnamoneze 50 【翻訳・語学関連の実績】 ◎英日機械翻訳のポストエディット ...
Japanese

メールありがとう
締め切りについて承知しました
先日あなたに連絡したようにドイツとフランスのEPR PACKAGINGの記載で不明点があります。
これらの数値について現状の想定で記載して、誤った数値になったとしても大きな問題はありませんでしょうか?

English

Thank you for your email.
I understand about the due date.
I would like to clarify how to fill in the EPR PACKAGING for Germany and France, which I communicated with you earlier.
Will it cause a major problem if I fill in it with currently-assumed numbers and then turned out they are incorrect?

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.