[Translation from Japanese to Native English ] I will be in your care. For worldwide delivery, how much would postage be ...

This requests contains 63 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( yukue ) and was completed in 1 hour 0 minutes .

Requested by masaman1982 at 24 Jan 2013 at 22:43 1046 views

Time left: Finished

Copy

お世話になります。

こちら、Worldwideでの配送とのことですが、日本までの
送料はいくらになりますか？

宜しくお願い致します。

Rating 72

Copy

Translation / English

- Posted at 24 Jan 2013 at 23:08

I will be in your care.

For worldwide delivery, how much would postage be to Japan?

Thank you in advance.

Review

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 24 Jan 2013 at 23:43

I am very grateful.

As for world-wide delivery, how much would postage cost to ship to Japan?

Thank you in advance.

Review

Detail Read All

masaman1982

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.