[Translation from Japanese to English ] I completed the payment to your bank account. It will take a week because it ...
This requests contains 74 characters
. It has been translated 3 times by the following translators
: (
monagypsy
,
may_tsuchiya
)
and was completed in 1 hour 15 minutes
.
Requested by efuthi at 26 Oct 2010 at 10:19
9122 views
I completed the payment to your bank account. It will take a week because it is a cash transfer from Japan. Please send the ordered products to the address below after you confirm it.
I transfered money to your account. It is going take about one week,because of a remittance from Japan. After confirm your account, please send goods to the following address.
Remittance has been made to your bank account. It would take approximately a week due to international remittance from Japan. Please ship the item ordered to the following address after the payment is confirmed.