Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I was busy with work this year so I could make almost no works. It is unfort...

Original Texts
今年は仕事が忙しくほとんど作品が作れませんでした。
あなたと作品を介した交流ができず、残念です。
良いお年をお迎えください!
[deleted user]
Translated by [deleted user]
I was busy with work this year so I could make almost no works.
It is unfortunate that I cannot interact with you through works.
Have a happy new year!

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
60letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$5.4
Translation Time
11 minutes