Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Starting in January of next year, tax rate of the tax withholding has been ra...

This requests contains 101 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( transcontinents ) and was completed in 2 hours 40 minutes .

Requested by rinaka3 at 25 Dec 2012 at 11:17 1297 views
Time left: Finished

来年１月より源泉徴収の税率がこれまでの２０％から２０．４２％になりました。増加分は、復興特別税ということで震災の復興支援のために使用されることになります。来年から２５年間続きます。よろしくお願いします。

Starting in January of next year, tax rate of the tax withholding has been raised from 20% to 20.42%. Additional tax will be used for supporting recovery of the disaster as special tax for recovery. Starting next year it will continue for 25 years. Thank you.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime