[Translation from Japanese to English ] This seller has ignored my refund request twice. I hope you at customer suppo...

This requests contains 71 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( sosa31 ) and was completed in 0 hours 11 minutes .

Requested by taira at 23 Nov 2012 at 12:04 975 views

Time left: Finished

Copy

セラーは私の２度の再返金の要請を無視してきました。あなた方（カスタマーサポート）の誠実かつ公正な対応を強く望んでいます。ありがとうございます。

Rating 44

Copy

Translation / English

- Posted at 23 Nov 2012 at 12:07

This seller has ignored my refund request twice. I hope you at customer support will deal with him honestly and justly. Thank you.

Review

★★★★☆ 4.0/1

Rating 60

Copy

Translation / English

- Posted at 23 Nov 2012 at 12:15

The seller has ignored my request for refund for 2 times.
I request your(customer support team’s) faithful and fair support on this.

Thank you in advance,

Review

★★★★☆ 4.0/1

Detail Read All

Client

taira

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to English ] This seller has ignored my refund request twice. I hope you at customer suppo...

Client

Log In