Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I would like to cancel the membership of ○○. The functions are getting hard...
Original Texts
○○からの退会を希望します。
日々サービスが使いづらくなり、利用者の減少が止まりません。すぐに退会の処理をお願いします。
日々サービスが使いづらくなり、利用者の減少が止まりません。すぐに退会の処理をお願いします。
I would like to withdraw from ○○.
The service is getting clumsy to use day by day, decrease of users won't stop. Please execute the withdrawal processing immediately.
The service is getting clumsy to use day by day, decrease of users won't stop. Please execute the withdrawal processing immediately.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 59letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.31
- Translation Time
- 26 minutes