Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] 1. Do you have A? If you do, I would like to purchase 5 units of A, 5 units ...
Original Texts
①Aという商品はありますか？
もしあれば、商品Aを5個と商品Bを5個、計10個買いたいです。
②Aという商品はありますか？
もしあれば、商品Aを5個と商品Bを5個、計10個をC円で買いたいです。
③商品Aを5個と商品Bを5個、計10個買いたいです。
もしあれば、商品Aを5個と商品Bを5個、計10個買いたいです。
②Aという商品はありますか？
もしあれば、商品Aを5個と商品Bを5個、計10個をC円で買いたいです。
③商品Aを5個と商品Bを5個、計10個買いたいです。
1. Do you carry a product called A?
If you do, I would like to puchase 5 As, and 5 Bs, 10 pieces in total
2. Do you carry a product called A?
If you do, I would like to puchase 5 As, and 5 Bs, 10 pieces in total, for C Yen.
3. I would like to puchase 5 As, and 5 Bs, 10 pieces in total
If you do, I would like to puchase 5 As, and 5 Bs, 10 pieces in total
2. Do you carry a product called A?
If you do, I would like to puchase 5 As, and 5 Bs, 10 pieces in total, for C Yen.
3. I would like to puchase 5 As, and 5 Bs, 10 pieces in total
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 120letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $10.8
- Translation Time
- 9 minutes
Freelancer
sosa31
Characteristics of Translations through Conyac
