Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] As well as refraining from negative thoughts and emotions, we need to cultiva...
Original Texts
As well as refraining from negative thoughts and emotions, we need to cultivate and reinforce our positive qualities.
私たちは、ネガティブな考えや感情を抑えるのと同じように、自分自身の好ましく優れた点を豊かに、そしてより確かなものにしていくことが大切だ。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 117letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $2.64
- Translation Time
- about 6 hours
Freelancer
mujinam
日本語、簡体字、繁体字、英語。医科化生物学、倫理哲学、音楽等。学術論文系翻訳（科学技術系、特許翻訳）が専門です。My specialties are me...
Characteristics of Translations through Conyac
