Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Thank you for your offer, I take it! To start off, I order 5 and we'll con...

Original Texts
ご提案ありがとう。
わかりました!

ではまずは5個購入して今後ビジネスをやっていきましょう。

では請求を送ってください。

ありがとう。

質問があります。
GoPro HD HERO2 Motorsports Editionを探しています。
安くで手に入りませんか?
Translated by natsukio
Thank you for your offer, I take it!

To start off, I order 5 and we'll continue our business relationship.

Please send me an invoice.

Thank you.

I have a question.
I'm looking for a GoPro HD HERO2 Motorsports Edition.
Can you provide it with a reasonable price?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
125letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$11.25
Translation Time
21 minutes
Freelancer
natsukio natsukio
Starter