Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Chinese (Simplified) to English »
  4. If you can stay the same, this is ano...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Chinese (Simplified) to English ] If you can stay the same, this is another kind of changing the world.

Original Texts
如果能保持自己的本质不变，如何不是对世界的一种改变
winvio
Translated by winvio
If you can stay the same, this is another kind of changing the world.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
25letters
Translation Language
Chinese (Simplified) → English
Translation Fee
$2.25
Translation Time
9 minutes
Freelancer
winvio winvio
Starter
Can translate :
English --> Indonesia
English --> Chinese Simplified
Engli...

Other Translations From Chinese (Simplified) To English Are Made Public

My nerves my straining
Chinese (Simplified) → English
The Planning and Designing of a Biometrics Application System
Chinese (Simplified) → English
Previously, the provincial finance was for buying from overseas and the EC site sold its wholesale and retail to stores. Currently, the policy changed to wholesale sales materials to be produced in-house . Retail stores are poised on the outskirts of the private label products; they are all leather shoes bought from the manufacturers. In the future, we propose a sandal treatment plan.
Chinese (Simplified) → English
XP-5R SPOT ■ Operating temperature：Maximum operating environment temperature：40℃（104 0 F） ■ Installation：4 pieces of 1/4 English lock ■ Wireless receiver: Optional wireless receiver module
Chinese (Simplified) → English

winvio's Public Translations

还未加入·幸田未来 （国际粉饰团）？ 不用担心！
若你加入幸田未来 官方国际粉饰俱乐部 并且在 2014年11月16日 星期六 办理完会费手续 你就可以参加抽奖。 入场门票表格将在星期三，2014年11月12日 开始接受报名。

关于 加入 幸田未来国际歌迷俱乐部的详情 请查询 http://global-fc.net/kodagumi/
[日期] 2014年12月 6日, (星期六)
[地点] STUDIO COAST
[世间] 入场/表演开始
1. - 11:15 / 12:00
2. - 13:30 / 14:15
3. - 15:45 / 16:30
4. - 18:00 / 18:45
日本当地世间

※ 入场/ 表演时间 随时会有所更动。
English → Chinese (Simplified)
【門票費用】
一般指定S座位 9,000日元（含稅）
舞台邊角座位 9,000日元（含稅）
舞台邊角體感座位 8,500日元（含稅）
角落座位 9,000日元（含稅）
角落體感座位 8,500日元（含稅）
※3歲以上收費。只限于S座位，不滿3歲也可以入場。不過需要座位的話收費。
※每人一次公演最多只有4張。


※需要a-ticket的會員登錄（免費）才能申請。
沒有登錄的請事先登陸之後再申請會更便利。
Chinese (Simplified) → Chinese (Traditional)
7/17（周4） SOLIDEMO LIVE vol.45 @涉谷DESEO
Chinese (Simplified) → Chinese (Traditional)
7/17（周4） SOLIDEMO LIVE vol.45 @涉谷DESEO

＜大廳開場＞17:30
＜開場＞18:30
＜開演＞19:00

門票預約　即將推出…
Chinese (Simplified) → Chinese (Traditional)