conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Hello, I'm so glad I could find you! I have been looking for this item for 2...

This requests contains 187 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( gloria , atat888 , liana3586 ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by yukikamiya20 at 25 Sep 2012 at 23:33 1013 views
Time left: Finished

Hello,

I'm so glad I could find you! I have been looking for this item for 2years now.

I was wondering why I cannot pay with Paypal? Is there another of securing payment?

Best Wishes,

Jacques

こんにちは、
あなたに会えてとてもうれしいです！私はこの商品を２年間探し続けていました。
ところでなぜペイパルで支払いできないのですか？他に安全な支払い方法がありますか？
よろしくお願いします。
Jaques

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime