Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] You are invited to a thank you party. Let`s eat monja on a pleasure boat tog...

This requests contains 68 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ichi_style1 , mattp ) and was completed in 0 hours 16 minutes .

Requested by shuichi at 10 Sep 2012 at 20:39 2241 views
Time left: Finished

お疲れ様パーティーへのお誘いです。
みんなで納涼船に乗りながらもんじゃを食べたいと思います。
当日は18:30に新木場駅に集合してください。

You are invited to a thank you party.
Let`s eat monja on a pleasure boat together.
Please meet on the day at 18.30 at Shinkiba station.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime