conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Thank you for your purchase. When payment is received I will ship your item b...

This requests contains 143 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( y_y_jean , student ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by hiro2012 at 01 Sep 2012 at 00:44 943 views
Time left: Finished

Thank you for your purchase.
When payment is received I will ship
your item by US Priority Mail. Is there
some one at this address to sign for it?

ご購入有難うございます。
料金の支払いが確認でき次第、US国際郵便（US Priority Mail）にて商品を発送致します。
こちらの住所に受け取りのサインが出来る人はいらっしゃいますか？

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime