Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for giving me a chance to speak to you. I am Japanese and can’t co...
Original Texts
コンタクト承認ありがとうございます。
私は日本人なので英語ネイティブではありませんが、皆さんとお友達になりたいと思っています。
どうぞよろしくお願いします。
私は日本人なので英語ネイティブではありませんが、皆さんとお友達になりたいと思っています。
どうぞよろしくお願いします。
Translated by
mura
Thank you for giving me a chance to speak to you.
I am Japanese and can’t command English well, but I want to be one of your good friends.
Thank you.
I am Japanese and can’t command English well, but I want to be one of your good friends.
Thank you.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 76letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.84
- Translation Time
- 14 minutes
Freelancer
mura
Starter
翻訳歴8か月