Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] Hello, Our E-mail is Service@Frontrowelectronics.com If E-bay removes the ...

This requests contains 152 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( mura , scarlet ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by kouta at 15 Jun 2012 at 15:14 1475 views
Time left: Finished

Hello,

Our E-mail is Service@Frontrowelectronics.com

If E-bay removes the e-mail from the message, our number is 866.693.7693. and you can call us here.

mura
Rating 44
Translation / Japanese
- Posted at 15 Jun 2012 at 15:18
前略

当方のE-メールはService@Frontrowelectronics.com です。
もしE-bayが当方のメールメッセージを削除した場合には、866.693.7693にお電話ください。
scarlet
Rating 50
Translation / Japanese
- Posted at 15 Jun 2012 at 15:20
こんにちは。

メールアドレスはService@Frontrowelectronics.com です。

E-bayでメールアドレスが見えなければ、866.693.7693.に電話してください。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime