Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] You said you would pay on May 28, Monday. Could you refund the mount for 32 ...

This requests contains 76 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( chipange , katrina_z ) and was completed in 0 hours 21 minutes .

Requested by eirinkan at 02 Jun 2012 at 12:46 803 views
Time left: Finished

あなたは５月２８日の月曜日に返金すると言いました。
返品した32個分だけ返金をお願いします。
商品の単価が8.99ドルですので返金額は287.68ドルです。

You said you would give me a refund on Monday, May 28th.
I want a refund equal to 32 of the returned items.
The unit price of the items is $8.99 so the refund total comes to $287.68

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime