Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from English to Native Japanese ] PS: Taka, you might like to find another or 2nd source of these two items, ...

This requests contains 152 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( eijikuma ) and was completed in 0 hours 12 minutes .

Requested by whiskeyn56 at 28 Apr 2012 at 01:49 1006 views
Time left: Finished

PS: Taka, you might like to find another or 2nd source of these two items,
so you can send them here . . . and verify my facts as to the actual prices.

追伸　
たか、この２商品のもうひとつの元（売られている所？）を探して、こちらに送るという事もあり得るけど…実際の値段に関して私が正しいことを証明できるし。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime