Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Vietnamese ] "Free Now!" Chat Friend Matching Would you like to talk with some one? "Fr...

This requests contains 602 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( giang ) .

Requested by luiokada at 22 Apr 2012 at 14:37 2137 views
Time left: Finished

"Free Now!" Chat Friend Matching

Would you like to talk with some one? "Free Now" is available!
Free Now is the matching service of the user ID with LINE, KAKAO TALK and Skype.
It is easy to use! Tap "Free Now!" button and post button, you can post "Free Now!" on the Time Line. If you add the messeage and post, you will see more people!!

In Time Line, you can find latest post.
When you tap the LINE ID, KAKAO ID, Skype ID button, you can copy their IDs. Then you will open LINE, KAKAO TALK, Skype app and search friend with ID and talk!

Free Now! has no relation with LINE, Kakao Talk and Skype.

giang
Rating 50
Translation / Vietnamese
- Posted at 22 Apr 2012 at 15:04
"Free Now!" Chat với đúng bạn

Bạn có muốn nói chuyện với ai đó không? "Free Now" đã sẵn sàng cho bạn!
Free Now là dịch vụ tìm bạn với tài khoản LINE, KAKAO TALK và Skype.
Nó rất dễ sử dụng! Nhấn vào nút "Free Now!" và nút gửi, bạn có thể gửi "Free Now!" trên dòng thời gian. Nếu ạn thêm thông điệp vào bài gửi, bạn sẽ thấy được nhiều người hơn!!

Trong dòng thời gian, bạn có thể tìm thấy những bài mới nhất.
Khi bạn nhấn vào nút LINE ID, KAKAO ID, Skype ID, bạn có thể sao chép ID của họ. Sau đó bạn có thể mở ứng dụng LINE, KAKAO TALK, Skype và tìm kiếm bạn với ID đó rồi nói chuyện!

Free Now! không có bất kì quan hệ nào với LINE, Kakao Talk và Skype.

Client

Additional info

"Free Now!" is service name. Don't translate "Free Now!". LINE, Kakao Talk, Skype are chat service name.

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime