[Translation from Japanese to English ] I will make the payment using a transaction agency. My registered name is "U...

This requests contains 60 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( eveychua ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by tomohiko at 18 Apr 2012 at 13:22 4875 views

Time left: Finished

支払代行業者を使って支払わせていただきます。
支払い名義人は「Ulrich Bahr」となりますので宜しくお願いします。

I will make the payment via the payment service organization.
The payee's name will be Ulrich Bahr.
Thank you verymuch.

Detail Read All

Client

tomohiko

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to English ] I will make the payment using a transaction agency. My registered name is "U...

Client

Log In