[Translation from Japanese to English ] Abatement of registration limitation. Three hundred cases of registration li...

This requests contains 53 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( mura , jetrans ) and was completed in 0 hours 33 minutes .

Requested by ntaku at 22 Feb 2012 at 18:53 1176 views
Time left: Finished

登録制限の解除
300枚の登録制限が解除されます。
端末の容量が許す限り、写真を取り込めるようになります。

Abatement of registration limitation.
Three hundred cases of registration limitation will be removed.
You can take pictures as long as the terminal capability allows.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime