conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Does it come with a head microphone? If it doesn't, please do send one for m...

This requests contains 145 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( mura , yakuok ) and was completed in 0 hours 17 minutes .

Requested by tomoyuki at 12 Feb 2012 at 10:00 953 views
Time left: Finished

head microphoneは付いているのでしょうか
付いていなのであるならば一緒に送ってほしい。
追加費用がかかるならば費用を教えて欲しい
その前にhead microphone（ｓｐｏｒｔｓ　ｐｒｅｓｅｎｔｅｒ）
仕様対応できるのかも教えて欲しい。
ご連絡お待ちしております。

Does it come with a head microphone?
If it doesn't, please do send one for me with the item.
Please advise me of the price if additional cost is incurred.
Before purchasing, I would also like to know if it supports a head microphone (sports presenter).
I am looking forward to receiving your kind reply.

Detail Read All

Client

Additional info

ｅｂａｙ商品のオプション

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime