Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to Native English ] It's a fact that I have to work much harder to protect my privacy, compared t...

This requests contains 64 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( vecos ) .

Requested by mitchi_s at 11 Feb 2012 at 22:10 1628 views
Time left: Finished

まわりの友達たちに比べたら、プライバシーを保つために人の何倍も努力をしなきゃならないのは事実ね。-Lindsay Lohan

vecos
Rating 53
Translation / English
- Posted at 11 Feb 2012 at 23:54
It's a fact that I have to work much harder to protect my privacy, compared to friends around me.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime