Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Japanese ] I will get the manual. I recently moved and have yet to discover the locatio...

This requests contains 117 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( mura , cony_ac100002548242952 ) .

Requested by kita at 14 Aug 2011 at 05:39 736 views
Time left: Finished

I will get the manual. I recently moved and have yet to discover the location of the tubes, but they will show up.

mura
Rating 44
Translation / Japanese
- Posted at 14 Aug 2011 at 05:45

私がそのマニュアルを手にいれましょう。最近引っ越してきたのでこれからチューブを探さなければなりませんが、そのうち出てくるでしょう。
★★★★☆ 4.0/1
cony_ac100002548242952
Rating 54
Translation / Japanese
- Posted at 14 Aug 2011 at 06:11
これからマニュアルを手に入れます。最近引っ越したばっかりでどこに管があるのかまだ見つけていませんが、これからわかるでしょう。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime