Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for your help always. I paid money for the bill. The screen of eb...
Original Texts
お世話になっております。請求書宛に、支払いをしました。
ebayの画面上は、”支払いをしてください”となっていますが、これは特に何もしなくていいのでしょうか?
ebayの画面上は、”支払いをしてください”となっていますが、これは特に何もしなくていいのでしょうか?
Translated by
mura
Thank you for your help always. I paid money for the bill.
The screen of ebay says, “please make payment.” Do I have to do something for it, or not ?
The screen of ebay says, “please make payment.” Do I have to do something for it, or not ?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 79letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $7.11
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
mura
Starter
翻訳歴8か月