Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. こんにちわ

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] こんにちわ

Original Texts
こんにちわ
kigoyama
Translated by kigoyama
Hello!!!!

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
5letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$0.12
Translation Time
about 12 hours
Freelancer
kigoyama kigoyama
Starter

Other Translations From English To Japanese Are Made Public

I've reviewed your email and understand that you are concerned about the ASIN: B01D3HMGTY. I'm glad to help you. However, I'm not sure which you have referring as the "Subject" in your correspondence and I'm sorry for the inconvenience caused in this regard. We would appreciate if you can elaborate your inquiry and provide more specific information to help us to serve you better. I'm sorry f...
English → Japanese
In addition, JaBuzz.com may stop (permanently or temporarily) providing the Services (or any features within the Services) to you or to users generally and may not be able to provide you with prior notice. We also retain the right to create limits on use at our sole discretion at any time without prior notice to you. The Services may include advertisements, which may be targeted to the Conten...
English → Japanese
This email is bittersweet, as I am writing to let you know that after 12 years with PA USA, I have accepted a position elsewhere. My last day with PA USA will be this Friday, May 4. I have enjoyed working with all of you over these past several years. Please let me know if there is anything I can help you with before I leave. Going forward, your main source of contact will be Jon Baty. His e...
English → Japanese
My apologies for not replying earlier, thank you for the customs code. I think the funds have cleared now but I will check. I will also check when your order will be ready for dispatch and let you know today. Can I please ask if can confirm the delivery address?
English → Japanese