Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] ・ユーザ登録すると、より多くの女の子で遊ぶことができます。 ・ユーザ登録が完了していない方はこちら ・もっと遊ぶ

This requests contains 54 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( weima2008 , stellatian ) .

Requested by yusukehigaki at 05 Jan 2012 at 03:59 1814 views
Time left: Finished
Original Text / Japanese Copy

・ユーザ登録すると、より多くの女の子で遊ぶことができます。
・ユーザ登録が完了していない方はこちら
・もっと遊ぶ

weima2008
Rating 50
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 05 Jan 2012 at 08:09
・注册用户后,可与更多女孩游戏。
・没有完成用户注册的人请点这里
・再玩一会
stellatian
Rating 50
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 05 Jan 2012 at 09:29
进行用户注册后,可以与更多的女孩子一起游戏。
未完成注册的用户请点击此处。
更多游戏

Client

プロの翻訳家ではありませんが、
留学経験があり外国人の友達も多いです

宜しくお願いします。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime