[Translation from Japanese to English ] I've been able not to change who I am because I keep changing.- Neil Young

This requests contains 36 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( mura ) .

Requested by twitter at 31 Dec 2011 at 09:00 5015 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

「変わり続けるからこそ、変わらずに生きてきた。」- Neil Young

Rating 44

Copy

Translation / English

- Posted at 31 Dec 2011 at 12:25

I've been able not to change who I am because I keep changing.- Neil Young

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 31 Dec 2011 at 18:47

“I have changed my ways of doing so much, so I have been able to send my life without changing my precious self” Neil Young

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.