[Translation from Japanese to English ] May I ask if I need an EEI if the total amount for all items amounts to less ...

This requests contains 71 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( kamitoki , karekora ) and was completed in 2 hours 30 minutes .

Requested by joks at 13 Apr 2024 at 01:48 573 views

Time left: Finished

Copy

商品の金額が$2,500を超えていなければEEIは必要ないですか？
その場合、
一旦、発送手続きをキャンセルするか、
もしくは分割で発送できますか？

Rating 57

Native

Copy

Translation / English

- Posted at 13 Apr 2024 at 03:14

May I ask if I need an EEI if the total amount for all items amounts to less than $2,500?

If so, please may I either cancel the shipping procedure, or send it in in smaller parts?

Review

Rating 55

Native

Copy

Translation / English

- Posted at 13 Apr 2024 at 04:19

If the price of the product does not exceed 2500USD, then EEI is not necessary?
If that's the case,
Should I cancel the shipping?
Or can you ship it with discount?

Review

Detail Read All

Client

joks

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to English ] May I ask if I need an EEI if the total amount for all items amounts to less ...

Client

Log In