Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] We see a kind of white dirt on the right sleeve in this image. Could you sen...

Original Texts
画像では右袖に白い汚れのようなものがありますが、
この部分の画像を追加してもらう事は出来ますか?
Translated by bluejeans71
We see a kind of white dirt on the right sleeve in this image.
Could you send us other images focusing on this dirt?
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
47letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.23
Translation Time
8 minutes
Freelancer
bluejeans71 bluejeans71
Standard
This is a Japanese freelance translator having a command of English.
(My Sp...
Contact