conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Thanks for your business as usual. I purchased a license from you, but I ma...

This requests contains 137 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( bestseller2016 , steveforest , tibby2020 ) and was completed in 0 hours 10 minutes .

Requested by yuppegundam at 15 Sep 2022 at 16:14 971 views
Time left: Finished

いつもお世話になっております。
先程あなたのライセンスを購入したのですが、間違えてPROバージョンでは無く通常のバージョンを購入してしまいました。
新たにPROバージョンを購入したいと思いますので、ライセンスをキャンセルして返金して頂くことは可能でしょうか？
宜しくお願いします。

Thanks for your business as usual.
I purchased a license from you, but I made the mistake to order a normal version, not a Pro version.
At this time, I need to purchase a Pro version, so could I ask you for cancelling of order of the license and refund, please?
With regards.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime