Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] This photography hacks video is on how to utilize a small space and still get...

Original Texts
This photography hacks video is on how to utilize a small space and still get professional looking reborn photographs – and, without any fancy props!!!
Building off the original framework for everything you need to know about building your reborn doll business, this video delves deeper into some of the aspects of the business side that you can utilize and put into practice RIGHT NOW to radically grow a business. Think of it like the TOP FIVE BUSINESS HACKS You have to implement TODAY to transform your doll business!

This video also shows EXACTLY how to do each of them! So grab a piece of paper and pen and have it handy to write this stuff down, because it’s going to change your business (and your life!) Tip 5 also includes a detailed look at Step 5 “Bank it” from my Five Step System for Reborn Doll Success with detailed suggestions and notes on seller proection, how to prevent altogether OR WIN paypal cases, how to prevent scamming or being scammed, and how to protect your earnings with an air tight refund policy.

Translated by yunfuchen_0114
この写真ハックビデオは、小さなスペースを活用しながら、プロ並みの生まれ変わる写真を撮影する方法です。しかも、派手な小道具なしで!!!
このビデオは、あなたの生まれ変わる人形ビジネスを構築するために知っておく必要がある全てのためのオリジナルのフレームワークを構築し、ビジネスを根本的に成長させるために利用し、今すぐ実践できるビジネス面のいくつかの側面をより深く掘り下げます。あなたのドールビジネスを変えるために、あなたが今日実行しなければならないTOP5のビジネスハックのようなものだと考えてください!

このビデオでは、それぞれの具体的な方法も紹介しています!あなたのビジネス(そして人生も!)を変えることになるのですから、紙とペンを持って、このことを書き留めておいてください。
Tip5では、私のリボーンドール成功のための5つのステップシステムからステップ5「Bank it」を詳しく見て、詳細な提案とセラープロフェクションの注意点、ペイパルケースを完全に防ぐ方法、または勝つ方法、詐欺を防ぐ方法、そして厳重な返金政策であなたの収益を守る方法を含んでいます。
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
1026letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$23.085
Translation Time
17 minutes
Freelancer
yunfuchen_0114 yunfuchen_0114
Starter
はじめまして、現在日中翻訳を得意としている翻訳者のチンと申します。
以下は経歴や業務経験などを記載しておりますので、ご覧くださいませ。

■言語能力...
Contact